Sobre idioma

Aquest blog és bilingüe, totes les entrades estan publicades en català i castellà.

Este blog es bilingüe, todas las entradas están publicadas en catalán y castellano.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris jocs de taula. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris jocs de taula. Mostrar tots els missatges

13 d’oct. 2010

Torneig de Castellers

Aquest any, a Vilafranca, tindrà lloc una nova diada castellera.

I és que dissabte 16 al matí, a les Juguem!, hi haurà un torneig del joc Castellers.

Els participants faran gala de la força, l'equilibri, el valor i el seny aixecant els castells, torres i pilars que puguin, i els competidors els deixin. Tot això asseguts al voltant d'una taula i passant una bona estona.

Sentiu-vos un cap de colla per un dia i feu que les vostres construccions siguin les més imponents.

Per anar preparant-vos, feu un cop d'ull a les regles del joc.

Bona diada castellera!




Torneo de "Castellers"

Este año, en Vilafranca, tendrá lugar una nueva diada castellera.

Y es que el sábado 16 por la mañana, en las Juguem!, habrá un torneo del juego "Castellers".

Los participantes harán gala de su fuerza, equilibrio, valor y cordura levantando los castillos, torres y pilares que puedan, y que sus competidores les dejen. Todo esto sentados alrededor de una mesa y pasando un buen rato.

Sentíos un "cap de colla" por un día y haced que vuestras construcciones sean las más imponentes.

Para ir preparandoos, podéis echar un vistazo a las
reglas de juego.

¡Buena "diada castellera"!




Torneig de Catan

15 anys han passat des de que Klaus Teuber va publicar "Catan", durant aquest anys s'han venut milions de copies i han sortir moltes expansions i versions d'ambientació diferents.

Aquest any Devir ha llençat una edició totalment en català en motiu dels desè aniversari de Devir al nostre país, i per celebrar-ho, durant les Juguem! es fera demostracions del joc i un torneig el diumenge pel matí per cortesia de Devir.

Tant si fa 15 anys que jugues a Catan com si mai n'has sentit a parlar, no perdis la oportunitat de veure aquesta nova edició i participar a les activitats relacionades amb ell.




Torneo de Catan

15 años han pasado desde que Klaus Teuber publicó "Catan", durante estos años se han vendido millones de copias y han salido muchas expansiones y versiones diferentes.

Este año Devir ha lanzado una edición totalmente en catalán en motivo del décimo aniversario de Devir en nuestro país, y para celebrarlo, durante las Juguem! se realizarán demostraciones del juego y un torneo el domingo por la mañana por cortesía de Devir.

Tanto si hace 15 años que juegas a Catan como si nunca has oído a hablar de el, no pierdas la oportunidad de ver esta nueva edición y participar en las actividades relacionadas con él.


7 d’oct. 2010

Gran èxit de les Juguem! a l'aire lliure

Gracies a tots els que vau passar per la plaça de l'ajuntament el passat dissabte 2 d'octubre, la gran afluència de gent ens ha fet renovar les piles i afrontar amb més ganes les Juguem! d'aquest any.

Us deixem un recull de fotografies perquè veieu l'ambient aconseguit.

I si voleu veure'ns abans de les Juguem!, aquest dissabte al matí ens trobareu al mercat de Vilafranca amb una parada per informar a tothom que ho sol·liciti a partir de les 11.





Gran éxito de las Juguem! al aire libre

Gracias a todos los que pasasteis por la plaza del ayuntamiento el pasado sábado 2 de octubre, la gran afluencia de gente nos ha hecho renovar las pilas y afrontar con más ganas las Juguem! de este año.

Os dejamos una recopilación de fotografías para que veáis el ambiente conseguido.

Y si queréis vernos antes de las Juguem!, este sábado por la mañana nos encontrareis en le mercado de Vilafranca con una parada para informar a todos los que lo soliciten a partir de las 11.

2 d’oct. 2010

Que hi ha a les Juguem!

A cada entrada del blog anem explicant quines activitats concretes trobareu a les Juguem!, però a les jornades no hi ha nomes competicions i demostracions, durant totes les jornades hi ha una serie d'espais amb activitat constant oberta al públic.
Per si no hi heu estat mai i desconeixeu una mica el món dels jocs us deixem una explicació del que hi podeu trobar:

Les jornades estan dividides en 5 espais principals. Dins de cada espai, i durant tot el dia, hi haurà partides obertes a tot el públic, partides de demostració, competicions, etc. La idea és que la gent pugui anar passant d'una zona a l'altra i provar el màxim de possibilitats, però que al mateix temps, el que vulgui jugar només a una especialitat, pugui fer-ho gràcies a l'amplia varietat d'activitats.

Aquests 5 espais principals són:

Jocs de rol: jocs on s'ha d'interpretar un personatge amb una sèrie de característiques i habilitats concretes. És similar a interpretar un personatge d'una obra de teatre, però amb la diferència de poder fer les accions que un desitgi i no conèixer el desenllaç de la història abans de començar. Durant les jornades hi haurà masters (els directors que controlen les partides) disponibles per a totes aquelles persones que vulguin posar-se a la pell d'un personatge de mons èpics, ciència ficció i histories de terror, entre d'altres.

Wargames: són jocs de recreació de batalles, tant històriques com de ficció, que normalment es juguen amb miniatures per representar els exèrcits implicats. Les taules de joc solen tenir relleu i escenografia per representar boscos, muntanyes, cases, etc. Hi haurà taules disponibles per a que la gent jugui amb els seus exèrcits i jocs. També es faran partides de demostració per tot aquell que vulgui aprendre'n.

Jocs de taula/cartes: jocs de moltes temàtiques diferents, basats en pel·lícules, conquestes, jocs d'enginy, etc. No hi ha límit i cada cop són més els jocs d'aquestes categories. A les jornades tindrem disponibles jocs per provar i estem oberts a que la gent porti els seus propis jocs per jugar amb la resta de participants. També es realitzaran demostracions concretes i competicions.

Videojocs: videojocs multi-jugador local i alternatius. Posarem a disposició dels assistents videojocs interactius que van més enllà del controlador típic. L'objectiu és ensenyar un gran ventall de jocs que, principalment, estan dirigits a jugar en grup i amb controladors poc comuns, com són els jocs musicals (Guitar Hero, Dance Dance Revolution, Lips, etc.) i els jocs més interactius per la plataforma Wii, entre d'altres. A part tindrem una zona on jugadors de consoles portàtils puguin jugar amb connexió local entre ells.

Zona esportiva: Com iniciativa de l'any passat, vam realitzar tallers d'esports minoritats per equips (football flag, bitlles catalanes, etc.) gracies a la gran acollida que van tenir, aquest any els hi donem un àrea pròpia on es realitzaran el jocs més físics i esportius.
També hi haurà habilitada una pista per jugar a Nerf i un altre per a Airsoft, dos activitats amb molta acollida l'any passat.

A part d'aquests espais també hi haurà una zona amb estands on s'ubicaran les botigues, entitats i editorials col·laboradores per exposar els seus productes i donar-se a conèixer.





Que hay en las Juguem!

En cada entrada del blog vamos explicando que actividades concretas encontrareis en las Juguem!, pero en las jornadas no solo hay torneos y demostraciones, durante todas las jornadas hay una serie de espacios con actividad constante abierta al público.
Por si no habéis estado nunca y/o desconocéis un poco el mundo de los juegos, os dejamos una explicación de lo que podréis encontrar:

Las jornadas están divididas en 5 espacios principalmente. Dentro de cada espacio, y durante todo el día, habrá partidas abiertas a todo el público, partidas de demostración, competiciones, etc. El objetivo es que la gente pueda ir pasando de una zona a otra y probar el máximo de opciones, pero, que si desea quedarse solo en uno de los espacios, tenga el suficiente material diferente como para no aburrirse.

Estos 5 espacios son:

Juegos de mesa/cartas: juegos de muchas temáticas distintas, basados en películas, momentos históricos, oficios, fantasías, etc. No hay limite y cada vez son más los juegos de esta categoría. En las jornadas tendremos disponible una ludoteca con muchos juegos para probar, a parte, tendremos una zona con mesas libres para que la gente se traiga sus juegos. En este mismo espacio se realizarán demostraciones concretas y torneos.

Juegos de rol: juegos donde se tiene que interpretar un personaje con una serie de características y habilidades concretas. Es similar a interpretar un personaje de una obra de teatro, pero con la diferencia de poder tomar las decisiones que uno desee y no conocer el desenlace de la historia antes de empezar. Durante las jornadas habrá masters (son los que controlan las partidas) disponibles para todas aquellas personas, habituales o no, que quieran meterse en la piel de un personaje de mundos míticos, historias de terror o personajes de ciencia ficción, entre otros.

Wargames: son juegos de recreación de batallas, tanto históricas como de ficción, que normalmente se juegan con miniaturas para representar a los ejércitos implicados. Las mesas de juego suelen tener relieve y escenografía para representar bosques, colinas, etc. Habrá mesas libres disponibles para que la gente juegue con sus ejércitos y juegos. A parte, se harán partidas de demostración para todo aquel que quiera aprender.

Videojuegos: videojuegos multi-jugador local y alternativos. Pondremos a disposición de los asistentes video-juegos interactivos que van más allá del controlador típico. El objetivo es enseñar un gran abanico de juegos que, principalmente, están dirigidos a jugar en grupo y con controladores poco comunes, como son los juegos musicales (Guitar Hero, Dance Dance Revolution, Lips, etc.) y los juegos más interactivos para plataformas como Wii, entre otras.

Zona deportiva: Como iniciativa del año anterior, realizamos demostraciones de juegos deportivos minoristas (football flag y bolos catalanes) gracias a la gran acogida este año les damos una zona propia donde se realizarán este tipo de actividades más físicas. También habrá habilitada un pista para jugar a Nerf y otra para Airsoft, dos actividades muy bien acogidas el año pasado.

A parte de los 5 espacios principales tendremos una zona donde habrá habilitados stands para tiendas, asociaciones y editoriales colaboradoras.

1 d’oct. 2010

I Epic Fail Tournament

T'agraden els jocs ràpids i "caxondus"? vols gaudir d'unes hores sense parar de riure? Creus que estas preparat per competir al més alt nivells dels jocs més "èpics" de l'actualitat?

Doncs a les Juguem! arriba el "I Epic Fail Tournament" per equips. I que és això amb aquest nom tant estrany? Doncs es tracte d'un torneig per equips de tres on jugaràs al màxim número de jocs de taula en el menor temps.

Fes equip amb dues persones més i participa en aquest esbojarrat torneig a jocs "fillers" com els Time's Up, Ritmo y Bola, Aargh!Tect, i unes quantes sorpreses més.

Sereu capaços de guanyar a tots el jocs i proclamar-vos campions absoluts del primer "Epic Fail Tournament"? I bé, si més no, encara que no guanyeu us assegurem que no podreu deixar de riure durant una bona estona.

El torneig es durà a terme el diumenge 17 durant el matí i estarà organitzat per Daruma Juegos.





I Epic Fail Tournament

¿Te gustan los juegos rápidos y "cachondos"? ¿Quieres disfrutar de una horas sin parar de reír? ¿Crees que estás preparado para competir al más alto nivel de los juegos "épicos" de la actualidad?

Pues a las Juguem! llega el "I Epic Fail Tournament" por equipos. ¿Y que es esto con un nombre tan extraño? Pues se trata de un torneo por equipos de tres donde jugarás al máximo número de juegos en el menor tiempo posible.

Haz equipo con dos personas más y participa en este alocado torneo de juegos "filler" como el Time's Up, Ritmo y Bola, Aargh!Tect, y algunas sorpresas más.

¿Seréis capaces de ganar a todos los juegos y proclamaros campeones absolutos del primer "Epic Fail Tournament"? Y bien, si más no, aunque no ganéis os aseguramos que no podréis dejar de reír durante un buen rato.

El torneo se realizará el domingo 17 por la mañana y estará organizado por Daruma Juegos.

28 de set. 2010

Juguem! Al aire lliure!

Com l'any passat, dies abans de les esperades Juguem! sortim al carrer per donar-nos a conèixer i per passar una tarda divertida i diferent.

Les Juguem! A l'aire lliure busquen arribar al públic de peu, de totes les edats, que desconeix les Juguem! i el món dels jocs en general, a través d'invitar-los a unir-se a nosaltres i provar els jocs de taula que tenim per oferir i informar-los de les nostres jornades i del què fem allà.
No obstant no abandonem als nostres fidels seguidors i tothom està convidat a unir-se a la festa i jugar fins a que el cos no aguanti.

T'ho perdràs?!

Les Juguem! A l'aire lliure es realitzen el dissabte 2 d'octubre a la Plaça de la Vila, de Vilafranca del Penedès, de 17h a 21h





Juguem! Al aire libre!

Como el año pasado, días antes de las esperadas Juguem! salimos a la calle para darnos a conocer y pasar una tarde divertida y diferente.

Las Juguem! Al aire libre pretenden llegar al publico de a pie, de todas las edades, que desconoce las Juguem! y el mundo de los juegos en general, a través de invitarlos a unirse a nosotros y probar juegos de mesa que tenemos para ofrecerles y informarlos de nuestras jornadas y las actividades que allí se realizan. No obstante no abandonamos a nuestros fieles seguidores y todo el mundo está invitado a unirse a la fiesta y jugar hasta que el cuerpo no pueda más.

¡¿Te lo perderás?!

Las Juguem! Al aire libre se realizarán el sábado 2 de octubre a la plaza de la Vila, de Vilafranca del Penedès, de 17h a 21h.


23 de set. 2010

"Dominion" Demostracions i torneig

“Dominion” és un dels jocs d'estratègia de cartes que més seguidors i premis ha acaparat últimament, i dels que té més força en el mercat actual, ja sigui pel joc bàsic com per les seves magnífiques expansions.
“Dominion” és un joc on l'objectiu és aconseguir tenir el regne més gran, cada partida és diferent, ja que de les 500 cartes que inclou el joc, només es juga amb 200 cada partida, això vol dir que podem fer moltes combinacions diferents i que cada partida sigui única.

La mecànica del joc és ben senzilla, tens una baralla de cartes inicial que vas ampliant torn a torn, comprant i interactuant amb la resta de cartes de la taula i jugadors, fins que al final de la partida siguis el jugador que té més punts de victòria a la seva baralla. Fàcil oi?

Doncs no ho dubtis, tant si no hi has jugat mai com si hi tens experiència, a les Juguem! t'esperen demostracions sobre el joc, i el que és més important, un torneig el dissabte a la tarda on hi ha en joc un exemplar del mateix per cortesia de Devir.

I recorda, amb una partida ja en tens prou per entendre la mecànica i participar al torneig.




"Dominion" Demostraciones y torneo.

No, no. No nos hemos equivocado y queríamos decir dominó.

“Dominion” es uno de los juegos de estrategia de cartas que mas seguidores y premios ha conseguido últimamente, y de los que más fuerza tiene en el mercado actual, ya sea por su juego básico, como por sus magníficas expansiones.

“Dominion” es un juego donde el objetivo es conseguir tener el reino más grande, cada partida es distinta, ya que de las 500 cartas que incluye el juego, solo se juega con 200 en cada partida, esto quiere decir que podemos hacer muchas combinaciones distintas para que cada partida sea única.

La mecánica del juego es muy simple, tienes una baraja de cartas inicial que vas ampliando turno a turno, comprando e interactuando con el resto de cartas y jugadores, hasta que al final de la partida seas el jugador que tenga más puntos de victoria en su baraja. ¿Fácil verdad?

Pues no lo dudes, tanto si no has jugado nunca como si ya tienes experiencia, en las Juguem! Te esperan demostraciones sobre el juego, y lo que es más importante, un torneo el sábado por la tarde donde hay en juego un ejemplar del mismo por cortesía de Devir.

Y recuerda, con una sola partida ya tienes suficiente para entender la mecánica y participar en el torneo.